Vai al contenuto
Menu

Ci scriva

Per licenze, domande sul suo impianto o una dimostrazione alla sua gara.

Serion GmbH

Gossauerstrasse 14
8340 Hinwil
Svizzera

Note legali

Responsabile del contenuto di questo sito è Serion GmbH, Gossauerstrasse 14, 8340 Hinwil, Svizzera. Time Keeper Live è un prodotto di Serion GmbH.

UID CHE-161.469.473
MWST-Nr. CHE-161.469.473 MWST

Protezione dei dati

Titolare del trattamento

Responsabile di questo sito: Serion GmbH, Gossauerstrasse 14, 8340 Hinwil. I dati delle competizioni nella vista live sono trattati su incarico dell’organizzatore (vedi l’allegato Trattamento su incarico); l’organizzatore è responsabile della loro pubblicazione.

Google Analytics

Questo sito e la vista live utilizzano Google Analytics, un servizio di Google Ireland Limited, per capire come vengono usati: pagine visitate, provenienza approssimativa (paese, regione), dispositivo e browser. A tale scopo Google Analytics imposta cookie o salva un codice casuale nel browser. Google non salva l’indirizzo IP; gli indicatori Google e le funzioni pubblicitarie sono disattivati e i dati non vengono condivisi con altri servizi Google a fini pubblicitari. I dati possono essere trasmessi negli Stati Uniti. Chi non lo desidera può impedire la raccolta con un blocco del tracciamento o con il componente aggiuntivo del browser di Google per la disattivazione di Google Analytics. Questo sito non utilizza cookie pubblicitari.

Modulo di download

Se compila il modulo di download, salviamo nome, società, indirizzo e-mail e paese per inviarle il link e poter rispondere alle domande. Questi dati non vengono trasmessi e su richiesta vengono cancellati.

Log di accesso

Il server web tiene registri tecnici di accesso (indirizzo IP, momento, pagina richiesta), come in ogni hosting. Servono all’esercizio e alla sicurezza.

Il programma Time Keeper Live

Il programma Time Keeper Live gira interamente sul computer dell’organizzatore. Non ci invia dati di gara né dati personali. Se l’organizzatore attiva la voce automatica, i nomi da annunciare vengono inviati a Microsoft per la sintesi vocale (Azure o le voci online di Edge).

Eccezione vista live pubblica

Se l’organizzatore la attiva, il programma trasmette liste di partenza e risultati (nome, società, anno di nascita, tempo d’iscrizione, tempi) a timekeeper-live.ch, affinché gli spettatori li vedano sul telefono. I preferiti restano sul dispositivo degli spettatori. Per la statistica spettatori la pagina invia una volta al minuto un codice casuale del browser, senza indirizzo IP. Chi attiva la campanella per un nuotatore deposita l’accesso del proprio browser al servizio push (Google, Apple, Mozilla o Microsoft) e un codice del nuotatore, mai il nome; il computer dell’organizzatore preleva questi abbonamenti e invia le notifiche. Un abbonamento termina disattivando la campanella e viene cancellato dopo 60 giorni senza modifiche. Le foto dei vincitori vengono cancellate 3 mesi dopo l’ultima trasmissione, gli altri dati di una competizione della vista live (liste di partenza, tempi, classifiche) 12 mesi dopo. Quali competizioni ha aperto lo salva solo il suo telefono.

Eccezione diagnosi

Se l’organizzatore preme «Diagnose senden» nel programma, questo trasmette a Serion lo stato dell’impianto, le impostazioni senza password, il registro e la registrazione del cronometraggio, che contengono anche nomi dalle liste di partenza e dai risultati. Usiamo questi dati solo per la ricerca degli errori, non li trasmettiamo a terzi e li cancelliamo dopo 30 giorni.

Il nostro impegno

Non vendiamo dati e non li trasmettiamo per pubblicità o altri scopi estranei. Li conserviamo presso un fornitore di hosting in Svizzera e li proteggiamo con trasmissione cifrata, controllo degli accessi e aggiornamenti di sicurezza regolari.

Fornitori

Infomaniak Network SA, Ginevra (hosting, banca dati, e-mail, Svizzera); Google Ireland Limited (Google Analytics, trasferimento possibile negli USA); Apple, Google, Mozilla e Microsoft (invio delle notifiche); Microsoft (sintesi vocale, solo se l’organizzatore attiva la voce).

Informazioni, rettifica, cancellazione

Per informazioni, rettifiche o cancellazioni basta un’e-mail a info@timekeeper-live.ch.